Traduzioni di „Reinertrag“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Reinertrag <-(e)s, -träge> SOST m

Reinertrag

beneficio m neto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Hintergrund ist die Tatsache, dass sich der Wert der Immobilie nicht nach den zukünftig dauerhaft erzielbaren Reinerträgen, sondern nach den Herstellungskosten bzw. Wiederbeschaffungskosten (Sachwert) bemisst.

de.wikipedia.org

Jeder Boden bringe bei geeigneter Kultivierung einen „natürlichen“ Überschuss über die Produktionskosten als Reinertrag () hervor.

de.wikipedia.org

Der Reinertrag floss bedürftigen Kriegsteilnehmern zu.

de.wikipedia.org

Zieht man von diesem Rohertrag die Bewirtschaftungskosten ab, erhält man den Reinertrag (Abs.

de.wikipedia.org

Später geschah dies nach dem Reinertrag der Ländereien.

de.wikipedia.org

Die auf höchsten Reinertrag orientierte Bewirtschaftung hatte den Fichtenreinbestand im Kahlschlagsbetrieb als Ideal.

de.wikipedia.org

Alle fünf Jahre wurde überprüft, dass der jährliche Reinertrag einen Wert von 10 Prozent des nachweislich in dem Unternehmen angelegten Kapitals nicht überstieg.

de.wikipedia.org

Das gesellschaftliche Engagement der Sparkasse wird durch Spenden, Ausschüttungen von Sparkassenstiftungen, den Reinertrag des PS-Sparens oder Sponsoring umgesetzt.

de.wikipedia.org

Der Voranschlag rechnete mit Baukosten von drei Millionen Franken und mit einem Reinertrag von jährlich 140’000 Franken.

de.wikipedia.org

Dabei wird der Grundstück-Reinertrag mit einem von der Objektart abhängigen Faktor multipliziert.

de.wikipedia.org