Traduzioni di „Richtungsstreit“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Richtungsstreit <-(e)s, -e> SOST m POL

Richtungsstreit

lucha f interna (en un partido)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Landespartei wurde Anfang der 1890er-Jahre von einem heftigen Richtungsstreit geprägt.

de.wikipedia.org

Trotz des Auszugs von rund 20 Mitgliedern 1982 flammte der Richtungsstreit 1988 wieder auf.

de.wikipedia.org

Zugleich entstand um die GmbH aber ein Richtungsstreit sowohl hinsichtlich der künstlerischen Standards wie der kommerziellen Ausrichtung.

de.wikipedia.org

Nach einem internen Richtungsstreit trat sie 1990 aus der Partei aus.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg kam es nach einem kurzen Richtungsstreit zu einer weitgehenden Beräumung der verbliebenen historischen Keller und Erdgeschosse.

de.wikipedia.org

Schon bald kam es zu einem bedeutsamen Richtungsstreit über die Beteiligung anderer revolutionärer Gruppen an der Arbeit in der Regierung und in exekutiven Gremien.

de.wikipedia.org

Ab 1907 kam es im Verband zu einem Richtungsstreit dazu, wie man sich ohne parteipolitische Festlegung für das demokratische Wahlrecht einsetzen könnte.

de.wikipedia.org

Hier fand nicht nur ein Richtungsstreit von Stadtplanern und Architekten statt, sondern darüber hinaus ein Wettstreit der politischen Systeme.

de.wikipedia.org

Doch innerhalb der protestantischen Lagers gab es weitere Richtungsstreits, die vor allem durch die unterschiedlichen Konfessionen der Calvinisten und Lutheraner hervorgerufen wurden.

de.wikipedia.org

Hier geriet er mit dem orthodoxen Flügel seiner Gemeinde in einen theologischen Richtungsstreit.

de.wikipedia.org