Traduzioni di „Samenkorn“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Samenkorn <-(e)s, -körner> SOST nt

Samenkorn

semilla f

Samenkorn

grano m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Guten Kardamom erkennt man an der frisch-grünen Farbe der Kapseln und der ölig-schwarzen Farbe der Samenkörner.

de.wikipedia.org

Jeder der Zapfen trägt zwei bis vier helle, gelblich braune Samenkörner.

de.wikipedia.org

Jeder der harzigen Zapfen trägt mehrere Samenkörner welche zwei ungleichmäßig große Flügel aufweisen.

de.wikipedia.org

Bei feuchtwarmem Boden keimen die Samenkörner schnell und führen in 15–20 Tagen zum Feldaufgang.

de.wikipedia.org

Auf dem Umschlag und dem Frontispiz wurde ein kleiner mittelalterlicher Holzschnitt abgedruckt, der einen Sämann zeigt, dessen Samenkörner bereits alle Bestandteile der Pflanze enthielt.

de.wikipedia.org

Jeder Zapfen besteht aus sechs bis zwölf Zapfenschuppen, von denen jeder sechs bis acht Samenkörner trägt.

de.wikipedia.org

Die scheibenähnlich runden, grünlichen Früchte sind in 12 bis 15 behaarte Segmente mit je einem Samenkorn aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Jeder Zapfen enthält sechs dicke Zapfenschuppen und zahlreiche Samenkörner.

de.wikipedia.org

Jede der Beeren trägt mehr als 200 rötliche bis goldbraune Samenkörner.

de.wikipedia.org

Jeder Zapfen trägt ein, bei einer Länge von 5 bis 9 Millimetern und einer Breite von 3 bis 6 Millimetern eiförmig bis konisch-eiförmig geformtes Samenkorn.

de.wikipedia.org