Traduzioni di „Schlafsaal“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Schlafsaal <-(e)s, -säle> SOST m

Schlafsaal

dormitorio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie besteht aus fünf Schlafsälen mit sechs Betten.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurde die Ausbildungstätigkeit fortgesetzt, die Schlafsäle wurden 1955 zu Wohn- und Schlafzimmern umgebaut.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war für die Hälfte des fünften Stockwerks keine klassischen Wohnungen vorgesehen, sondern umfasste elf Schlafsäle und vier Bäder für sogenannte „indigene Angestellte“.

de.wikipedia.org

Statt großer Schlafsäle waren vermehrt kleinere Zimmer und zeitgemäßere sanitäre Anlagen gewünscht.

de.wikipedia.org

Ab dem 15. Jahrhundert wurden dort zudem die Schlafsäle der Absolventen untergebracht.

de.wikipedia.org

Zu den Klostergebäuden gehört der Schlafsaal und das Refektorium, das nun als Kirche dient.

de.wikipedia.org

Während der bewirtschafteten Zeit bietet die Hütte Platz für 48 Wanderer, untergebracht in Schlafsälen zwischen 7 und 13 Betten.

de.wikipedia.org

Im Haupthaus befinden sich weiterhin Schlafsäle und Gemeinschaftsduschen; insgesamt stehen über 150 Betten bereit.

de.wikipedia.org

Das Erdgeschoss mit Eingang vom Kreuzgang der Kirche aus war der Speisesaal, das Obergeschoss der Schlafsaal.

de.wikipedia.org

Zwischen dessen Säulen setzte man verglaste Elemente, damit die Erkrankten von den Fenstern ihrer Schlafsäle aus an den Gottesdiensten teilnehmen konnten.

de.wikipedia.org