Traduzioni di „Schmetterlinge im Bauch“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Schmetterlinge im Bauch haben [o. fühlen] (Zustand des Verliebtseins) fig idiom

sentir mariposas en el estómago

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Hmm, aber das Suchen, Nichtsuchen, Überfallenwerden, Flirten, Entdecken, die Irrtümer und Schmetterlinge im Bauch sollte niemand missen und es sollte am besten lange anhalten.

de.wikipedia.org