Traduzioni di „Schnepfenvogel“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Schnepfenvogel SOST

Contributo di un utente

Schnepfenvogel m ZOOL

escolopácido m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Grünschenkel gilt wie die meisten der Schnepfenvögel als eine der Arten, die vom Klimawandel besonders betroffen sein wird.

de.wikipedia.org

Der Terekwasserläufer gilt wie viele andere Schnepfenvögel auch als eine der Arten, die vom Klimawandel besonders betroffen sein wird.

de.wikipedia.org

Zu den weiteren europäische Schnepfenvögeln mit denen man den Bruchwasserläufer verwechseln könnte gehört der Flussuferläufer, der jedoch deutlich kurzbeiniger und sandbraun gefärbt ist.

de.wikipedia.org

Mit einer Ausnahme haben alle Schnepfenvögel einen anisodaktylen Fuß, das heißt, es gibt drei Vorderzehen und eine Hinterzehe.

de.wikipedia.org

Auf ihrem Zug rasten hier Schnepfenvögel, Flussregenpfeifer und Bekassinen.

de.wikipedia.org

Dieser Vogel aus der Familie der Schnepfenvögel (Scolopacidae) erreicht eine Länge von 29 bis 32 Zentimeter.

de.wikipedia.org

Unter den Schnepfenvögel gibt es viele Langstreckenzieher, die mit langen und spitzen Flügeln hohe Geschwindigkeiten von 60 bis 70 km/h erreichen können.

de.wikipedia.org

Im Umkreis von feuchten Moorwiesen finden sich die Nistplätze von Kampfläufern, einer streng geschützten, vom Aussterben bedrohten Art der Schnepfenvögel.

de.wikipedia.org

Gemeinsam ist allen Schnepfenvögeln aber die Nähe zum Wasser oder zumindest die Bevorzugung eines feuchten Untergrunds.

de.wikipedia.org

Die starke ökologische und morphologische Ähnlichkeit zu den Schnepfenvögeln begründete früher die Annahme, dass diese beiden Familien eng miteinander verwandt sind.

de.wikipedia.org