Traduzioni di „Selbstreinigung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Selbstreinigung <-, -en> SOST f BIOL

Selbstreinigung

purificación f natural

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Durch das eingesetzte Medikament kommt es zur Öffnung und Selbstreinigung der Gebärmutter.

de.wikipedia.org

Dies stelle die Fähigkeit der Wissenschaft zur Selbstreinigung in Frage.

de.wikipedia.org

Der Bewuchs der Feuchtgebiete ist auch ein natürlicher Hochwasserschutz, er unterstützt die Grundwasserneubildung und fördert die Fähigkeit des Gewässers zur biologischen Selbstreinigung.

de.wikipedia.org

Häufige Infektionen der Atemwege können ebenfalls die mukoziliäre Selbstreinigung der Atemwege schädigen.

de.wikipedia.org

Ökologisch übernimmt Röhricht als natürliche „Kläranlage“ eine wesentliche Funktion in der Reinhaltung eines Gewässers (Selbstreinigung).

de.wikipedia.org

Man hat die Erscheinung bisher weniger als Krankheit denn als Selbstreinigung (sogenannte “Zweigreinigung”) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dagegen hilft nur Selbstkasteiung (mortification) und Selbstreinigung (purification).

de.wikipedia.org

Dabei untersuchte er vor allem den bakteriellen Abbau von organischen Stoffen im Fluss- und Meerwasser und untersuchte die Selbstreinigung der Gewässer.

de.wikipedia.org

Mit der Abszission kann für die Pflanze eine Selbstreinigung durch Entfernung alter, verletzter oder erkrankter Teile verbunden sein.

de.wikipedia.org

Die biologische Filterung beruht auf den gleichen Prinzipien wie die Selbstreinigung in natürlichen Gewässern.

de.wikipedia.org