Traduzioni di „Sizilianer“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Sizilianer(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Sizilianer(in)

siciliano(-a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die empörten Sizilianer rotten sich zum Aufstand zusammen.

de.wikipedia.org

Der bullige, untersetzte Sizilianer mit dem markanten Schnurrbart wurde zumeist als kraftvolle und ländliche, einfach gestrickte und bisweilen cholerische Type eingesetzt.

de.wikipedia.org

Jedenfalls ließ die Nachricht von der obskuren Gefängnisgeburt und der überraschenden Heirat mit einem Sizilianer sie in der Sympathie ihrer legitimistischen Anhänger abrupt sinken.

de.wikipedia.org

Die Sizilianer waren aber nicht gewillt, eine erneute Herrschaft der Franzosen zu akzeptieren.

de.wikipedia.org

Beide beteiligen sich an einem Fest der Sizilianer zum Tag der Befreiung von den Zyklopen.

de.wikipedia.org

Nach Einwanderern kaum bestimmbarer Herkunft in vorgeschichtlicher Zeit besiedelten Phönizier, Griechen, Römer, Araber, Sizilianer und Normannen die Inselgruppe.

de.wikipedia.org

Der Sizilianer Barone hatte als Amateur einige Erfolge aufzuweisen.

de.wikipedia.org

Als auch nach 1946 die notwendigen Reformen nur schleppend vorangingen, suchten zwischen 1950 und 1970 erneut zahlreiche Sizilianer Arbeit im Ausland.

de.wikipedia.org

Haupterwerbsquelle der Sizilianer ist der Dienstleistungssektor, knapp 70 % der Arbeitsplätze fallen in diesen Bereich.

de.wikipedia.org

Er absolvierte zehn Partien für die Sizilianer und belegte mit dem Verein den fünften Rang in der Meisterschaft.

de.wikipedia.org