Traduzioni di „Sonderzug“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Sonderzug <-(e)s, -züge> SOST m

Sonderzug

tren m especial

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für den 3. September 1860 bot die L&YR einen Sonderzug von Colne zu dem Vergnügungspark Bellevue in Manchester an.

de.wikipedia.org

Entgegen den eindringlichen Gegenvorstellungen des von ihm abgelehnten Heeresführers ließ er alle mit Eingreiftruppen besetzten Sonderzüge in den Hauptbahnhof der von Aufrührern beherrschten Stadt einfahren.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen an Feiertagen und in der Urlaubszeit noch bis zu 26 weitere Sonderzüge sowie 24 Bedarfsgüterzüge.

de.wikipedia.org

Zur Abfertigung der Sonderzüge für die Trauergemeinden sollte ein zusätzliches Gleis zur Verfügung stehen, ebenso ein Anschlussgleis zur Friedhofskapelle zur Überführung der Leichenwagen.

de.wikipedia.org

In den alten arabischen und indischen Varianten gab es keinen Sonderzug für den König.

de.wikipedia.org

Ansonsten werden in der Urlaubszeit auch Sonderzüge nach Bedarf eingesetzt.

de.wikipedia.org

Einige Fahrzeuge wurden dort ausgestellt und vier Sonderzüge fuhren den Bahnhof an.

de.wikipedia.org

Der Sonderzug traf mit etwa 70 km/h auf die rangierende Einheit.

de.wikipedia.org

Busunternehmen bieten zusätzliche Fahrten an, die Eisenbahngesellschaft stellt Sonderzüge.

de.wikipedia.org

Schon für den Vortag angekündigt, verkehrte der Sonderzug verspätet, weil die Zahl der zur Verfügung stehenden Wagen zu knapp war.

de.wikipedia.org