Traduzioni di „Spinalanästhesie“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Spinalanästhesie <-, -n> [ʃpiˈna:l-, spiˈna:l-] SOST f MED

Spinalanästhesie

anestesia f espinal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine schwere Nebenwirkung ist eine zu hoch aufsteigende Spinalanästhesie, wie sie etwa bei versehentlicher Überdosierung der Medikamente auftreten kann.

de.wikipedia.org

Die Spinalanästhesie ist ein Standardverfahren der Anästhesie mit relativ einfacher Durchführung, raschem Wirkeintritt und kompletter Schmerzausschaltung.

de.wikipedia.org

Dies erklärt auch den schnelleren Wirkungseintritt der Spinalanästhesie.

de.wikipedia.org

Ob dabei eine Spinalanästhesie gelang oder die Substanzen nur in die Bandstrukturen appliziert wurden, ist umstritten.

de.wikipedia.org

Bei Schädigungen von Nerven kann zwischen primär durch die Spinalanästhesie entstandenen und sekundär entwickelten Schäden unterschieden werden.

de.wikipedia.org

Verteilen sich diese im gesamten Spinalraum, spricht man von einer totalen Spinalanästhesie.

de.wikipedia.org

Seine Versuche, bei denen er rückenmarksnah Kokain injizierte, gelten als die erste Publikation zum Prinzip der Spinalanästhesie.

de.wikipedia.org

Ein wichtiger Risikofaktor ist dabei offensichtlich die Art der Anästhesie, wobei eine Spinalanästhesie das Risiko signifikant erhöht.

de.wikipedia.org

Dagegen ist die kontinuierliche Aktivität im Schlaf, während einer Spinalanästhesie sowie während einer Narkose weniger stark ausgeprägt.

de.wikipedia.org

Ein technisches Versagen der Spinalanästhesie (Unmöglichkeit der Durchführung, Nadelverbiegung, sehr selten Nadelbruch) ist direkt vom Durchmesser der Spinalnadel abhängig.

de.wikipedia.org