Traduzioni di „Stoppuhr“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Stoppuhr <-, -en> SOST f

Stoppuhr

cronómetro m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei der Handstoppung – der manuellen Zeitmessung mit einer mechanischen oder digitalen Stoppuhr – liegt die Reaktionszeit durchschnittlich bei 0,2 bis 0,4 Sekunden.

de.wikipedia.org

Dafür hat die Stoppuhr rechts vom Hauptdrücker eine weitere Taste, mit der die Zwischenzeit angezeigt werden kann, während die Uhr im Hintergrund weiterläuft.

de.wikipedia.org

Piloten mit schnellerem Fluggerät starten querab des Aufsetzpunktes die Stoppuhr und fliegen im Gegenanflug weitere 30 Sekunden.

de.wikipedia.org

Die meisten Schnellverascher haben einen Ein/Aus-Schalter, der mit einer Stoppuhr gekoppelt ist.

de.wikipedia.org

Dies kann mittels digitaler Stoppuhr, mit Handtaster und Chronograf oder mit Auge-Ohr-Methode erfolgen.

de.wikipedia.org

Die planmäßigen Abfahrtszeiten werden mit Hilfe von Stoppuhren am Bahnsteigende angezeigt, die jeweils die Zeit seit dem zuletzt abgefahrenen Zug anzeigen.

de.wikipedia.org

Die Nacht zuvor war er die direkte Umgebung mit einer Stoppuhr abgegangen und stellte fest, dass alle fünf bis sechs Minuten die Polizeipatrouille kam.

de.wikipedia.org

Die Zeitmessung erfolgte mit einer guten Stoppuhr, angeschlossen an ein Zeitzeichen.

de.wikipedia.org

Er hatte sich von Anfang an auf die Fertigung von Chronographen, Stoppuhren und Uhren mit Repetitionsschlagwerk spezialisiert.

de.wikipedia.org

Noch einfacher wurden die Messungen mit dem Aufkommen digitaler Stoppuhren um 1975, welche meist die Funktion von Arbeits- und Hauptuhr übernehmen konnten.

de.wikipedia.org