Traduzioni di „Straßenpflaster“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Straßenpflaster <-s, -> SOST nt

Straßenpflaster

empedrado m

Straßenpflaster

adoquinado m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Unter dem Straßenpflaster verlief die Kanalisation für das Abwasser.

de.wikipedia.org

Erst 1927 erhielt das Dorf ein Straßenpflaster von 6 m Breite mit beidseitigem Bordabschluss sowie eine elektrische Straßenbeleuchtung.

de.wikipedia.org

In der Ortsmitte kennzeichnen Markierungen im Straßenpflaster die Lage der ehemaligen Torturm-Fundamente.

de.wikipedia.org

Bei ersterem die zarten Lisenen aus der im unteren Geschosse gleichmäßig durchgebildeten Fläche entwickelt, hier die derberen Lisenen auf das Straßenpflaster aufgesetzt.

de.wikipedia.org

Die Sonne spiegelt sich auf dem nassen Straßenpflaster und in den Grachten.

de.wikipedia.org

Der Beginn des Körnerweges vom Körnerplatz aus ist mit einem Straßenpflaster versehen und wechselt wenig später mit einem Belag aus Asphalt.

de.wikipedia.org

Im neuzeitlichen Chausseebau bestand Straßenpflaster zunächst großenteils aus Lesesteinen.

de.wikipedia.org

Die intakten Arkaden der Brücke sind unter dem modernen Straßenpflaster erhalten geblieben und können zu festen Öffnungszeiten besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Ebenso wird kritisiert, dass das Muster des Straßenpflasters seine Wirkung nur aus der Luftperspektive erziele und vom Boden aus unstrukturiert wirke.

de.wikipedia.org

Man beanstandete die unzulängliche Wiederherstellung des Straßenpflasters nach der Rohrverlegung und dass Gasrohre eingefroren waren.

de.wikipedia.org