Traduzioni di „Stuckdecke“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Stuckdecke <-, -n> [ˈʃtʊk-] SOST f

Stuckdecke

techo m estucado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch in den mit Parkett und Stuckdecken repräsentativ ausgestatteten Räumen liegt größtenteils ein Totalverlust vor.

de.wikipedia.org

Die ausgelagerte Stuckdecke im oberen Saal konnte wieder eingebaut bzw. in Teilen nachmodelliert werden.

de.wikipedia.org

Aus der Umbauzeit sind teilweise noch Stuckdecken erhalten, ebenso Terrazzoböden und Terrakotta-Wandfliesen im Hausflur.

de.wikipedia.org

Aus der Renaissancezeit stammen Wandmalereien im Inneren, aus der Barockzeit die Stuckdecken, und aus dem 19. Jahrhundert die Rathausuhr und der Vorbau.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurden die erhaltenen Teile der schadhaften Stuckdecke gesichert und abgenommen um sie auf den Raum darüber zu übertragen.

de.wikipedia.org

Trotz des Krieges ließ er den Rittersaal ausbauen sowie eine Stuckdecke mit Porträts und Wappen einbauen, von der sich leider nichts erhalten hat.

de.wikipedia.org

Der zweigeschossige Bau mit seinen gewölbten Räumen besitzt im Erdgeschoss Stuckdecken.

de.wikipedia.org

Aus dieser Zeit stammen noch Details wie die Treppenanlage und die Stuckdecken.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus war die Decke dieses Zimmers noch mit einer einfach-geometrischen Stuckdecke geschmückt, die allerdings eher als Zutat der späten Renaissance zu verstehen war.

de.wikipedia.org

Es gibt Räume mit Stuckdecken aus dem 17. Jahrhundert.

de.wikipedia.org