Traduzioni di „Urgestein“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Urgestein <-(e)s, -e> SOST nt

Urgestein

roca f primitiva [o arcaica]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Begründet war dies mit der Erkenntnis, es handele sich „nicht um einen Granit aus Urgestein, sondern um einen Sandstein“.

de.wikipedia.org

Der Pilz besiedelt frische bis trockene, meist flachgründige Böden über Kalk, Sand- und Urgestein.

de.wikipedia.org

Die Tromm weist zahlreiche markante Felsengruppen auf, die herausgewittertes Urgestein (Trommgranit) sind.

de.wikipedia.org

Sie führte zu Grabeneinbrüchen, damit verbunden gelangten Urgesteine an die Oberfläche.

de.wikipedia.org

Bevorzugt werden mäßig bis gut mit Basen und Nährstoffen versorgte Böden mit lockerer Mull- und Moderauflage über Sand, Urgestein, Mergel, Basalt oder Kalkstein.

de.wikipedia.org

Die meisten der 39 Dreitausender des Kaunergrats weisen oft über 500 Meter hohe Steilflanken und scharfe Grate auf, wie sie sonst im Urgestein eher selten sind.

de.wikipedia.org

Sie stellt nur geringe Ansprüche an den Boden, wächst sowohl auf Kalk als auch auf Urgestein und wird auch als Erosionsschutz auf nährstoffarmen, trockenen Standorten verwendet.

de.wikipedia.org

Er gehörte zu den Urgesteinen der alle vier Jahre stattfindenden Landshuter Hochzeit.

de.wikipedia.org

Durch eine Tiefbohrung stieß man in einer Tiefe von 58,29 Metern wieder auf das Urgestein des Jura.

de.wikipedia.org

Sicher ist, dass es schon vorher zwischen diesen „Urgesteinen“ häufig Meinungsverschiedenheiten über den richtigen Kurs gegeben hatte.

de.wikipedia.org