Traduzioni di „Variator“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Variator <-s, -en> [variˈa:to:ɐ] SOST m TECN

Variator

engranaje m de velocidad variable

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Würde als Folge einer überarbeiteten Absatzplanung die Planbeschäftigung erhöht, müsste ebenfalls jeder Variator angepasst werden.

de.wikipedia.org

Bei den leistungsabhängigen Sachkosten wurde erkannt, dass dafür pro Stunde Planbeschäftigung 5,– einzusetzen sind, was einem Variator von 72 % entspricht.

de.wikipedia.org

Zentrales Element für die Kraftübertragung bei einem Zugmittel-Getriebe ist der Variator.

de.wikipedia.org

Der Variator ermöglicht stufenlos verschiedene Übersetzungen durch Verändern des Abstands der Riemenscheibenhälften.

de.wikipedia.org

Mit dem Variator wird festgelegt, welcher Anteil (Prozentsatz) einer Kostenart sich proportional zur abgegebenen Leistung verhält und welcher fix.

de.wikipedia.org

Die Fahrgeschwindigkeit kann innerhalb der einzelnen Gänge stufenlos mittels Variator gewählt werden.

de.wikipedia.org