Traduzioni di „Verbundstoffe“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Verbundstoffe SOST m pl TECN

Verbundstoffe

materiales m pl compuestos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zum Beispiel testete und entwickelte er solche Materialien für Raumlabore, die gegen Mikrometeoriten geschützt werden müssen und Verbundstoffe aus ionischen Polymeren und Metallen die Materialien mit Gedächtnis bilden.

de.wikipedia.org

Diese speziellen Produkte werden für Großkunden gefertigt und in Branchen wie z. B. Elektronik, Verpackung, Verbundstoffe, Medizin, Automobilbau oder für die Möbelherstellung verwendet.

de.wikipedia.org

Neben Bioenergie und Lebensmitteln, sind die wichtigen biobasierten Industrieprodukte (bisher) Spezialchemikalien, biobasierte Kunst- und Verbundstoffe, Tenside, Lacke und Farben, Schmierstoffe sowie Papier und Zellstoff, Baumaterialien, Möbel und Pharmazeutika.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Anwendungszweck ist die Mülltrennung: Getränkekartons, Verbundstoffe und die verschiedenen Kunststoffsorten werden erkannt und mit Druckluftdüsen aus dem Produktstrom aussortiert.

de.wikipedia.org

Weiterhin wurden Rahmen und Crashzonen durch Verbundstoffe verstärkt.

de.wikipedia.org

Das aufstrebende Unternehmen war in der Gummiwarenherstellung tätig und diversifizierte auch stark in andere Verbundstoffe.

de.wikipedia.org

Verbundstoffe können nicht dem Recycling zugeführt werden.

de.wikipedia.org

Bei Alufolien und anderen Alu-Verpackungen hilft der Trick mit dem Knick für die Unterscheidung reinen Aluminiums und Verbundstoffe.

de.wikipedia.org

Ein zweiter Schwerpunkt seiner Arbeit sind nanostrukturierte Verbundstoffe.

de.wikipedia.org

Bei manchen modernen Saiteninstrumenten kommen andere harte Materialien wie zum Beispiel Verbundstoffe aus Kohlenstofffaser zum Einsatz.

de.wikipedia.org