tedesco » spagnolo

Traduzioni di „Wachstumsschub“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

Wachstumsschub <-(e)s, -schübe> SOST m

Wachstumsschub
impulso m del crecimiento

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Einen Wachstumsschub erfuhr die Siedlung nach der Errichtung der Ortskirche im 15. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Einen kräftigen Wachstumsschub erhielt die Stadt ab den 1950er-Jahren, als in ihrer Nähe Erdölvorkommen erschlossen wurden.
de.wikipedia.org
In diesen Jahrzehnten erlebte die Stadt auch flächenmäßig ihren größten Wachstumsschub.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde erlebte einen Wachstumsschub wie schon im 19. Jahrhundert und wandelte sich allmählich von einem Industriedorf zu einer Wohngemeinde für Pendler.
de.wikipedia.org
Nach einem Rückgang zwischen 1870 und 1888 um 14,7 % folgte eine Wachstumsschub, der bis 1920 anhielt (1888–1920: +51,9 %).
de.wikipedia.org
Nach einem leichten Wachstumsschub bis 1880 folgen zwei Jahrzehnte Stagnation.
de.wikipedia.org
Die Eröffnung einer Straßenbahnlinie im Jahr 1894 hatte einen markanten Wachstumsschub zur Folge und die Gemeinde entwickelte sich zum bevorzugten Wohnort der wohlhabenden Anglophonen.
de.wikipedia.org
Diese Zonen entsprechen – wie auch die Wachstumszonen der Oberfläche – den Wachstumsschüben des Pilzes.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Wachstumsschub setzte ein, als ihr 1516 das Monopol auf den Handel mit gesalzenem Hering zugestanden wurde.
de.wikipedia.org
Zwischen 1980 und 2000 erfolgte ein starker Wachstumsschub von 44,2 %.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Wachstumsschub" in altre lingue

"Wachstumsschub" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati