Traduzioni di „Wasserhaushalt“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Wasserhaushalt <-(e)s, -e> SOST m MED, BIOL

Wasserhaushalt

equilibrio m hídrico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ziel ist eine möglichst natürliche Entwicklung des Wasserhaushaltes.

de.wikipedia.org

Schwerpunkt der Lehre sind Wechselbeziehungen zwischen den Landschaftsfaktoren und dem Wasserhaushalt eines Raumes.

de.wikipedia.org

Der Gebietszustand wird als befriedigend eingeschätzt, da der Wasserhaushalt der vermoorten Senken durch Entwässerungen gestört ist.

de.wikipedia.org

Sie wächst auf Böden, deren Wasserhaushalt frisch bis mäßig trocken (wechselfrisch) ist.

de.wikipedia.org

Um einen stabilen Wasserhaushalt zu ermöglichen, der zudem in den teils deutlich trocken-heißen Klimabedingungen zur Körperkühlung notwendig ist, wird der Urin stark konzentriert.

de.wikipedia.org

Er kann zur einfachen Abgrenzung von Klimazonen herangezogen werden und erlaubt, Aussagen über den Wasserhaushalt eines Gebietes zu treffen.

de.wikipedia.org

Weitere Forschungen betrafen den Wasserhaushalt und Elektrolythaushalt und den Aminosäurestoffwechsel.

de.wikipedia.org

Die aktive Flutung, auch Fremdflutung genannt, ist am besten für die Sanierung des Wasserhaushaltes der ehemaligen Tagebaue geeignet.

de.wikipedia.org

Ebenso können Messwerte im landwirtschaftlichen Bereichen, wie die Nährstoffwerte des Bodens oder der Wasserhaushalt eines Behältnisses erfasst werden.

de.wikipedia.org

Forstwirtschaft und Viehhaltung können somit negative Auswirkungen auf die Bestände haben, da sie den Wasserhaushalt beeinflussen.

de.wikipedia.org