Traduzioni di „Wetteraufzeichnung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Wetteraufzeichnung SOST

Contributo di un utente

Wetteraufzeichnung f

registro (m) meteorológico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aber nicht nur wurde es seit 1974 wieder wärmer, das Jahr 1988 ging sogar als bislang wärmstes Jahr seit Beginn systematischer Wetteraufzeichnungen in die Geschichte ein.

de.wikipedia.org

Der niedrigste Luftdruck betrug 919 mbar und war damit zum damaligen Zeitpunkt der zweitstärkste Hurrikan in der Geschichte der Wetteraufzeichnungen in diesem Gebiet.

de.wikipedia.org

Seit 1867 werden Wetteraufzeichnungen geführt.

de.wikipedia.org

Innerhalb von drei Tagen fielen 500 mm Niederschlag, der höchste Wert seit Beginn der Wetteraufzeichnungen.

de.wikipedia.org

Dies ist eine Liste von Wetteraufzeichnungen, welche die extremsten Auftritte verschiedener meteorologischer Phänomene beschreiben.

de.wikipedia.org

In einigen Orten wüteten die schlimmsten Unwetter seit Beginn der Wetteraufzeichnungen 1917.

de.wikipedia.org

Das niederschlagsreichste Jahr seit Beginn der Wetteraufzeichnungen war 1974 mit 864 mm, am trockensten war hingegen das Jahr 1970, in dem lediglich 171 mm Regen fiel.

de.wikipedia.org

Neben der touristischen Nutzung dient der Turm auch als Sendeanlage und Messstation für die Wetteraufzeichnung und die Überwachung von Schadstoffwerten.

de.wikipedia.org

1880 wurde auf dem Gipfel ein «selbstregistrierendes Thermometer» installiert, das einen Sommer lang stündliche Wetteraufzeichnungen lieferte.

de.wikipedia.org

Ab 1874 wurden die Wetteraufzeichnungen jeden Monat in Tabellenform gedruckt veröffentlicht.

de.wikipedia.org