Traduzioni di „Wiedervereinigung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Wiedervereinigung <-, -en> SOST f

Wiedervereinigung

reunificación f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach der Wiedervereinigung bekam der Fabrikkomplex über die Treuhand neue Mieter.

de.wikipedia.org

Im Hinblick auf die Teilungen 1255, 1329 und 1340 kann man auch von einer Wiedervereinigung sprechen.

de.wikipedia.org

In den Jahren bis zur Wiedervereinigung war die Bundeswehr als Bündnisarmee konzipiert.

de.wikipedia.org

Nach der deutschen Wiedervereinigung wurden die beiden deutschen Organisationen vereinigt.

de.wikipedia.org

Nach der Wiedervereinigung konnten wieder Vereine gegründet werden.

de.wikipedia.org

Nach der Wiedervereinigung erwarben die früheren Eigentümer das Gut zurück.

de.wikipedia.org

Das war die letzte gesamtdeutsche Meisterschaft vor der Wiedervereinigung.

de.wikipedia.org

Nach erneuter Teilung und Wiedervereinigung besteht diese Linie noch heute.

de.wikipedia.org

Versuche zur Wiedervereinigung im 19. Jahrhundert blieben erfolglos.

de.wikipedia.org

Mit der Wiedervereinigung haben Pharmazieingenieure ähnliche Befugnisse wie Apothekerassistenten erlangt.

de.wikipedia.org