Traduzioni di „Zeugung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Zeugung <-, -en> SOST f

Zeugung

procreación f

Zeugung

engendramiento m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Beide wirken zusammen wie Vater und Mutter bei der Zeugung des Kindes.

de.wikipedia.org

Bei einer natürlichen Zeugung und Geburt gibt es genau eine biologische Mutter und einen biologischen Vater, beide sind „Erzeuger“, fachsprachlich Genitoren.

de.wikipedia.org

Die Zeugung des Sohnes aus dem Vater sei vielmehr außerhalb der Zeit geschehen, weswegen der Vater immer schon Vater gewesen sei.

de.wikipedia.org

Durch diese Methoden kann es wieder zu normalen Zeugungen kommen.

de.wikipedia.org

Sie diente in erster Linie der Zeugung erbberechtigter Nachkommen, die das Familieneigentum und den Ahnenkult fortführten.

de.wikipedia.org

Polyspermie (von griech.: πολύς = polys = viel und Spermium) bezeichnet das Eindringen mehrerer Spermien in eine Eizelle während der Zeugung.

de.wikipedia.org

In jener Zeit schrieb er über Zeugung, Geburtsmechanismus und einige andere geburtshülfliche Gegenstände nach eigenen Ansichten (1859).

de.wikipedia.org

Für die Zeugung eines Jungen bzw. Mädchens wurden diverse Verhaltens- und Ernährungsempfehlungen gegeben.

de.wikipedia.org

Ektogenese ist die Bezeichnung für die Zeugung und Reifung eines Säugetierembryos in einem künstlichen Uterus.

de.wikipedia.org

Bestimmte Reflexe treten erst mit einem gewissen Reifegrad, das heißt ab einem bestimmten Konzeptionsalter (Alter des Kindes seit der Zeugung) auf.

de.wikipedia.org