Traduzioni di „Zweistaatlichkeit“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Zweistaatlichkeit <-, ohne pl > SOST f

Zweistaatlichkeit

doble estatalidad f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die „Symbolik der Anerkennung deutscher Zweistaatlichkeit“ beherrschte die mediale Berichterstattung.

de.wikipedia.org

In der Zeit der deutschen Zweistaatlichkeit von 1949 bis 1989 gab es beiderseits unterschiedliche Deutungsinteressen und Inanspruchnahmen.

de.wikipedia.org

Sein von 1878 bis 1954 geführtes, 12.000 Seiten umfassendes Tagebuch gilt als bedeutende Quelle für die Mentalität des deutschen Gelehrtentums zwischen Gründerzeit und beginnender deutscher Zweistaatlichkeit.

de.wikipedia.org

Der Versuch, eine gesamtdeutsche Verfassung zu etablieren, wurde durch die Festschreibung der Zweistaatlichkeit somit fallen gelassen.

de.wikipedia.org