Traduzioni di „Zwischenfinanzierung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Zwischenfinanzierung <-, -en> SOST f FIN

Zwischenfinanzierung

financiación f interina

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Kreditvertrag war dann eine Zwischenfinanzierung bis zur Fälligkeit des Vertrags.

de.wikipedia.org

Da der Kurs bereits einen Tag vor Bekanntgabe der Zwischenfinanzierung hochgeschnellt war, nahm die Staatsanwaltschaft Ermittlungen wegen Insiderhandels auf.

de.wikipedia.org

Die Wartezeiten können im Bedarfsfall vom Kunden durch Vorfinanzierungen und Zwischenfinanzierungen überbrückt werden.

de.wikipedia.org

Dies führt nicht selten zum finanziellen Ruin der betrogenen Bankkunden, da ihnen die Zwischenfinanzierung des eigenen Kapitals kaum möglich ist.

de.wikipedia.org

Bei Importen ist es eine echte Zwischenfinanzierung, bei Exporten verbindet sich das mit einer Zahlungsausfallversicherung.

de.wikipedia.org

Die Zwischenfinanzierung durch Kredite brachte die Firma in die roten Zahlen.

de.wikipedia.org

Für den Käufer eines Fertigteilkellers ergibt sich dadurch eine erhebliche Einsparung im Bereich der Zwischenfinanzierung seines Bauvorhabens.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich wird oft von Vorfinanzierung gesprochen, wenn es sich eigentlich um eine Zwischenfinanzierung handelt.

de.wikipedia.org

Ihr Portfolio umfasst neben dem Bausparen Vor- und Zwischenfinanzierungen, Immobiliendarlehen, Produkte für die Eigenheimrente sowie Geldanlagen.

de.wikipedia.org

Je nachdem, ob eine Endfinanzierung bereits sichergestellt ist oder nicht, unterscheidet man zwischen der Zwischenfinanzierung und der Vorfinanzierung.

de.wikipedia.org