Traduzioni di „abessinisch“ nel dizionario tedesco » spagnolo

abessinisch AGG

abessinisch

abisinio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Angehörige des abessinischen Widerstands und Dissidenten wurden meistens nicht eingekerkert, sondern oft gleich nach ihrer Gefangennahme exekutiert.

de.wikipedia.org

Der Mullah jedoch gelangte mit etwa 400 seiner Anhänger in das abessinische Imi, wo er sofort mit dem Bau eines Rings von 13 Forts begann.

de.wikipedia.org

Ein abessinischer Sklave tötete ihn mit einem Speerwurf.

de.wikipedia.org

Die abessinischen Streitkräfte leisteten erbitterten Widerstand, konnten das Vordringen der zahlenmäßig, technologisch und organisatorisch überlegenen italienischen Invasionsarmee aber letzten Endes nicht stoppen.

de.wikipedia.org

Dem Zug wurde von abessinischer Reiterei in prächtiger Aufmachung begleitet.

de.wikipedia.org

Das Sultanat kontrollierte die Stadt bis ins 14. Jahrhundert, auch wenn von abessinischer Seite Ansprüche erhoben wurden.

de.wikipedia.org

Die anschließende zweite Phase war durch einen Übergang der Widerstandsbewegung zum Guerillakrieg geprägt, der meistens von Angehörigen des niederen abessinischen Adels angeführt wurde.

de.wikipedia.org

Die ersten Einsätze wurden kurz vor Weihnachten 1935 infolge der abessinischen Gegenoffensive geflogen.

de.wikipedia.org

Auch von abessinischen Truppen und der Widerstandsbewegung wurden bereits in der heißen Kriegsphase 1935/36 Kriegsverbrechen begangen.

de.wikipedia.org

Innerhalb kürzester Zeit verlor die Hauptstadt somit bis zu 20 % ihrer Einwohner, wobei faschistische Todesschwadronen auch gezielt gegen die abessinische Intelligenz vorgingen.

de.wikipedia.org