Traduzioni di „allwissend“ nel dizionario tedesco » spagnolo

allwissend [ˈ-ˈ--] AGG

allwissend

omnisciente

allwissend AGG

Contributo di un utente

allwissend (Person)

que todo lo sabe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mit dem Beginn der Operation wechselt die Perspektive zum allwissenden Autor.

de.wikipedia.org

Der Erzähler ist also selbst nicht Teil der dargestellten Welt, sondern schildert sie „allwissend“ von außen, weswegen er auch oft als allwissender Erzähler bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Es war zu spät …“ Hier gilt nicht die Perspektive eines allwissenden Erzählers, der sich in die Figur hineinversetzt, vielmehr verschmelzen Erzählerstimme und Figurenstimme.

de.wikipedia.org

Beinahe allwissend gibt der Erzähler Gedankengänge verschiedener Protagonisten wieder.

de.wikipedia.org

Jedoch erscheint er insofern als „allwissend“, dass er über die Gefühlslage der Figuren Auskunft geben und gleichzeitig über die Hintergründe der Handlung Auskunft gibt.

de.wikipedia.org

Gemeint sind solche Textstrecken, über denen der Leser meint, ein allwissender Erzähler spreche.

de.wikipedia.org

Allwissend ist er als Erzähler folglich nur in Bezug auf seine eigene Erzählung.

de.wikipedia.org

Das gesamte Buch wird aus der Position eines allwissenden Erzählers in der Vergangenheitsform wiedergegeben.

de.wikipedia.org

Auch die Erwachsenen in der Serie haben ihre Schwächen und werden nicht als allwissende Übermenschen dargestellt.

de.wikipedia.org

Die Figur sollte nicht als perfekt und allwissend angelegt sein, allerdings auch nicht zu kindlich und zu naiv wirken.

de.wikipedia.org