Traduzioni di „bituminös“ nel dizionario spagnolo » tedesco

bituminoso (-a)

bituminös

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Asphaltbinder, auch Asphaltbinderschicht oder Binderschicht, wird bei Straßen mit hoher Verkehrsbelastung als Verbindungsschicht zwischen der Decke und der bituminösen Tragschicht eingebaut.

de.wikipedia.org

Vornehmliche Ziele waren bei diesem Projekt die Nutzung als Rennstrecke sowie verschiedene Versuchszwecke (unter anderem die Verwendung von bituminösen Straßendecken).

de.wikipedia.org

Zum Teil sind sie stark bituminös, wie z. B. die Schwarzkreide von Vehrte.

de.wikipedia.org

Daher ist dort die Fahrbahn durch den zusätzlichen Einbau einer zehn Zentimeter starken bituminösen Tragschicht abgedichtet worden.

de.wikipedia.org

Am Molassenfuss liegt ein Horizont aus bituminösem Mergel («Stinkkalke»), die beim.

de.wikipedia.org

Das Absperrbauwerk besteht aus zwei Erdschüttdämmen mit bituminöser Außenhautdichtung.

de.wikipedia.org

Bituminöse Abdichtungen haben insbesondere den Vorteil, dass die spätere Nachbearbeitung z. B. für zusätzliche Durchdringungen für Klimaanlagen etc. unproblematisch ist.

de.wikipedia.org

Anhaltspunkte für deren Vorhandensein (wie bituminöses Gestein) waren schon länger bekannt.

de.wikipedia.org

Der bituminöse Oberbau wurde komplett erneuert und die Beschilderung von Einzelschildern am Rand auf Schilderbrücken umgestellt.

de.wikipedia.org

Die Posidonienschiefer-Formation besteht an der Basis aus Mergeln und Mergelkalksteinen mit eingeschalteten bituminösen Lagen.

de.wikipedia.org