Traduzioni di „despektierliche“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

despektierlich [dɛspɛkˈti:ɐlɪç] AGG

despektierlich (verächtlich)

despectivo

despektierlich (nicht ehrerbietig)

irrespetuoso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Vom Komiker und vom Narren lässt sich der Clown nicht immer unterscheiden; jedenfalls fehlt dem Begriff das Despektierliche des Hampelmanns.

de.wikipedia.org

Der Ramscher ist eine despektierliche Bezeichnung.

de.wikipedia.org

Dann begann sie zu den neben ihr stehenden, ihr ebenfalls unbekannten Frauen, einige despektierliche Bemerkungen über den Toten und seine schon länger verstorbene Frau zu machen.

de.wikipedia.org

Gegen despektierliche Äußerungen wegen ihrer dunklen Hautfarbe wehrt sie sich oft mit der Behauptung, sie sei nur von der Sonne verbrannt.

de.wikipedia.org