Traduzioni di „einmischte“ nel dizionario tedesco » spagnolo

ein|mischen VB vb rifl

einmischen sich einmischen:

sich einmischen in

inmiscuirse en

sich einmischen in

(entro)meterse en

misch dich bitte nicht in unser Gespräch ein

por favor, no te metas en nuestra conversación

einmischen VB

Contributo di un utente

sich einmischen vb rifl

mangonear vb intr colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da Hart sich immer in die Kämpfe seiner Schützlinge einmischte, erfolgten oft Gegenangriffe der populären Wrestler.

de.wikipedia.org

Konzertauftritte Pletnjows blieben dennoch „außerhalb der sowjetischen Einflusssphäre“ auf Veranlassung der Goskonzert, die sich auch in das Konzertprogramm einmischte, selten und wurden phasenweise ganz ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Außerdem ließen sie nicht zu, dass der Amtmann sich in die Wahl ihrer Stadträte einmischte.

de.wikipedia.org