Traduzioni di „exzellent“ nel dizionario tedesco » spagnolo

exzellent [ɛkstsɛˈlɛnt] AGG

exzellent

excelente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es ist ein kleines 4-Sterne Hotel, das sich besonders durch die exzellente Lage auszeichnet.

de.wikipedia.org

Er war ein exzellenter Organisator, entwickelte ein Gehör für komplizierte Sounds und verstand die Tiefen des Musikgeschäfts.

de.wikipedia.org

Dampfmaschine und Schaufelräder sind noch eingebaut und in exzellentem Zustand erhalten.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um einen zweigeschossigen Putzbau im Stile des Spätbarocks mit frühklassizistischem Portikus mit vier Säulen und exzellent proportionierter Attika.

de.wikipedia.org

Nach dem exzellenten Start der Serie liefen die Verkäufe schon bald schleppend.

de.wikipedia.org

Der Anspruch der Leistungspsychologie besteht darin, aus guter Leistung exzellente Leistung zu machen.

de.wikipedia.org

Dank seiner Bassbaritonstimme von großer Tragweite und seiner Musikalität, einem brillanten Gedächtnis und exzellenter Gesangstechnik war er ebenso überzeugend in tragischen wie komischen Figuren.

de.wikipedia.org

Exzellent sei aber der gesamte Film, besonders wenn man bedenke, wie streng sich die Filmemacher an die wortgetreue Wiedergabe aus dem Johannesevangelium gehalten hätten.

de.wikipedia.org

Die Kommunikation anhand des Aufschriebs erfordert ein exzellentes Zusammenspiel der beiden Besatzungsmitglieder und macht den Rallyesport in diesem Sinne zu einer Teamsportart.

de.wikipedia.org

Ihr Gegenstand ist die Beschreibung und Erklärung von Ursachen, Wirkungsmechanismen und Bedingungen, die exzellente Leistung in unterschiedlichen Einsatzfeldern fördern.

de.wikipedia.org