Traduzioni di „fokale“ nel dizionario tedesco » spagnolo

fokal [foˈka:l] AGG MED

fokal

focal

Esempi per fokale

fokale Infektion

infección focal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Neben Größen- und Formveränderungen lassen sich auch Nierenzysten, örtlich abgegrenzte (fokale) Organschäden, Wassersacknieren und Harnstauungen sowie Tumoren darstellen.

de.wikipedia.org

Durch eine 2006 beginnende fokale Dystonie (Musikerkrampf) in der rechten Hand musste er das aktive Gitarrenspiel schließlich aufgeben und konzentriert sich seither auf seine Unterrichtstätigkeiten.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um einfache fokale Anfälle ohne Bewusstseinsverlust und komplexe Anfälle mit Bewusstseinsverlust.

de.wikipedia.org

Selten sind fokale Halbseitenlähmungen, Epilepsien und Hirnnervenausfälle.

de.wikipedia.org

Die fokale und segementale Glomerulosklerose wird ebenso wie die glomeruläre Minimalläsion nicht zu den Glomerulonephritiden gezählt.

de.wikipedia.org

Weitere mögliche Symptome sind fokale Ausfälle für meist wenige Stunden und epileptische Anfälle, die jedoch meist nur einmalig auftreten.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um subtile fokale Störungen der Entwicklung der Großhirnrinde, die häufig mit einer Epilepsie vergesellschaftet sind.

de.wikipedia.org

Insbesondere im Frühstadium der Erkrankung können Kältebehandlungen (Kryotherapie) und fokale Laserkoagulation eingesetzt werden, um die veränderten Gefäße zu zerstören (veröden) und so dort absehbaren Blut- bzw. Flüssigkeitsaustritten vorzubeugen.

de.wikipedia.org

Die fokale Form ist durch eine fokale adenomatöse Inselzell-Hyperplasie gekennzeichnet, während bei der diffusen Form in den Langerhans-Inseln alle Beta-Zellen hypertrophiert – das heißt vergrößert – sind.

de.wikipedia.org

Gerade fokale subkortikale Heterotopien werden oft erst für einen Tumor gehalten.

de.wikipedia.org