Traduzioni di „großgeschrieben“ nel dizionario tedesco » spagnolo

groß|schreiben irreg VB vb trans

1. großschreiben (mit großem Anfangsbuchstaben):

großschreiben

escribir con mayúsculas

2. großschreiben (für sehr wichtig halten):

etw großschreiben

conceder gran importancia a algo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie können jedoch auch substantivisch gebraucht werden und müssen dann großgeschrieben werden.

de.wikipedia.org

Das erste Wort des Kompositums (sofern es sich bei dem Kompositum um ein Substantiv handelt) sowie substantivische Bestandteile werden dabei in der Regel großgeschrieben.

de.wikipedia.org

Der Schriftsetzer der Zeitung hatte das Wort versehentlich großgeschrieben.

de.wikipedia.org

Präpositionen werden darüber hinaus auch dann großgeschrieben, wenn sie das letzte Wort eines Titels oder einer Überschrift sind.

de.wikipedia.org

In der englischen Originalfassung werden Substantive meistens großgeschrieben.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den kleingeschriebenen Zahlwörtern wie hundert und tausend ist Milliarde ein Substantiv und wird großgeschrieben.

de.wikipedia.org

Neben den Substantiven werden die meisten Substantivierungen großgeschrieben.

de.wikipedia.org

Dieser darf nach den Regeln der italienischen Grammatik lediglich am Satzanfang großgeschrieben werden.

de.wikipedia.org

Auch generell wurden Sportsgeist und Fairplay großgeschrieben.

de.wikipedia.org

Neben dem ehrenamtlichen Einsatz für den Fährort wird im Verein geselliges Beisammensein großgeschrieben; dazu gehören etwa regelmäßige Wandertage mit Ausflügen in die Region.

de.wikipedia.org