Traduzioni di „interpolieren“ nel dizionario tedesco » spagnolo

interpolieren* [ɪntɐpoˈli:rən] VB vb trans MAT

interpolieren

interpolar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie ist erforderlich, wenn auf einem Messpunkt die Schwerkraft oder die Lotabweichung bestimmt wird und auf dazwischenliegende Punkte interpoliert werden soll.

de.wikipedia.org

Das tatsächliche Verhalten zwischen den diskreten, abgetasteten Werten ist genau genommen nicht bekannt und kann nur bei genügend enger Abtastung interpoliert werden.

de.wikipedia.org

Mit einigem Vorbehalt ließ sich das Lager auf eine Größe von 105 m mal 75 m (entsprechend 0,79 Hektar) interpolieren.

de.wikipedia.org

Wenn mehrere Ereignisse sehr dicht hintereinander gemessen werden müssen, kommen in der Regel Techniken zum Einsatz, die einen Taktzyklus direkt interpolieren, oft über selbstkalibrierende Gatterverzögerungsketten.

de.wikipedia.org

Diese Werte können nicht linear interpoliert werden, sondern müssen invertiert, interpoliert und wieder invertiert werden.

de.wikipedia.org

Im allgemeinen Fall ist zweidimensional zu interpolieren, sowohl zwischen zwei benachbarten Stundenlinien als auch zwischen zwei benachbarten Datumskreisen.

de.wikipedia.org

Macht der Anteil 50 % und mehr aus, besteht Anspruch auf den ganzen Wasserbau-Bonus, dazwischen wird linear interpoliert.

de.wikipedia.org

Es werden Rotationen interpoliert und keine Näherungen getroffen, wodurch man auch von einer geometrisch exakten Formulierung spricht.

de.wikipedia.org

Für Zwischenstufen können diese Werte linear interpoliert werden.

de.wikipedia.org

Dabei wird erst für jede der zwei beteiligten Bildzeilen ein interpolierter Farbwert berechnet, und anschließend wird zwischen diesen beiden vertikalen Punkten interpoliert.

de.wikipedia.org