Traduzioni di „kantabel“ nel dizionario spagnolo » tedesco

cantable MUS

kantabel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Um den kantablen Rahmen des Andante zu wahren, hat die letzte dieser Variationen nicht den sonst üblichen virtuosen, sondern einen eher verhaltenen Charakter.

de.wikipedia.org

Darauf beruht zum Teil der ihm oft zugeschriebene kantable Charakter.

de.wikipedia.org

Trotz des dahinströmenden kantablen Themas bleibt die Stimmung des Satzes erregt.

de.wikipedia.org

Dieser entfaltet zwei kantable Themen, auf die der dritte Satz noch einmal Bezug nimmt.

de.wikipedia.org

Langsam entwickelt sich der elegische Gesang, zu dem das Soloklavier schließlich hinzutritt und den kantablen Hauptgedanken intoniert.

de.wikipedia.org

Von den zwei kantablen Hauptthemen handelt es sich bei dem einen um ein Menuett.

de.wikipedia.org

Das lyrische Andante wird von einem kantablen Anfangsthema geprägt.

de.wikipedia.org

Der zunächst kantable Charakter der Arie Bei der Liebe die den Füßen, wandelt sich schnell zum durchkomponierten musikdramatischen Duktus der vorherigen Abschnitte.

de.wikipedia.org

Das Hauptthema ist durch kurze, aufstrebende Motivelemente geprägt, denen ein kantabler Seitensatz folgt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Barock ist der Stil der vorklassischen Sinfonia harmonisch einfach, kontrastreich und kantabel.

de.wikipedia.org