Traduzioni di „kongenital“ nel dizionario tedesco » spagnolo

kongenital [kɔngeniˈta:l, kɔŋgeniˈta:l] AGG MED

kongenital

congénito

kongenital

congenital

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Wassermannsche Reaktion war auch sehr wichtig zur Diagnostik und Prophylaxe der kongenitalen Syphilis, deren Entstehung man nun erklären konnte.

de.wikipedia.org

Diese drei kongenitalen Erkrankungen sind diejenigen, die am häufigsten mit Veränderungen im Bereich von Chromosom 22q11 in Verbindung gebracht werden.

de.wikipedia.org

Es gibt nur wenig Daten über die Häufigkeit kongenitaler Muskeldystrophien.

de.wikipedia.org

Aber auch ein familiärer Diabetes insipidus mit einem kongenitalen, autosomal-dominant vererbten Erbfehler ist möglich als Ursache.

de.wikipedia.org

Gefäßmalformationen sind kongenital und zeigen im Laufe des Lebens häufig eine Größenprogredienz.

de.wikipedia.org

Damit ist diese Form des Krankheitsbildes der Gruppe der kongenitalen kranialen Fehlinnervations-Syndrome.

de.wikipedia.org

Bei kongenitalem Schielen liegt ein großer, konstanter Schielwinkel vor, während bei frühkindlicher Manifestation der Schielwinkel zwar groß, aber in der Regel variabel ist.

de.wikipedia.org

Eine kongenitale Pulmonalklappenatresie (Pulmonalatresie) kommt nur zusammen mit anderen Vitien vor.

de.wikipedia.org

Die kongenitale Form wird in der Regel von der Mutter vererbt.

de.wikipedia.org

Abzugrenzen ist die Thrombozytopenie mit kongenitaler dyserythropoetischer Anämie.

de.wikipedia.org