Traduzioni di „ordinaria“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

Ordinariat <-(e)s, -e> [ɔrdinaˈria:t] SOST nt

1. Ordinariat UNIV:

Ordinariat

cátedra f (universitaria)

2. Ordinariat RELIG:

Bischöfliches Ordinariat

sede f episcopal

Ordinarius <-, Ordinarien> [ɔrdiˈna:riʊs] SOST m

1. Ordinarius UNIV:

Ordinarius

catedrático m

2. Ordinarius RELIG:

Ordinarius

ordinario m

ordinär [ɔrdiˈnɛ:ɐ] AGG

1. ordinär (unfein):

ordinär

ordinario, vulgar

2. ordinär (gewöhnlich):

ordinär

común, corriente

Primaria <-, Primariae> SOST f A (leitende Ärztin)

Primaria

médica f jefa

Ordination <-, -en> SOST f

1. Ordination RELIG:

Ordination

ordenación f

2. Ordination MED:

Ordination

consulta f

ordinieren* [ɔrdiˈni:rən] VB vb trans RELIG

ordinieren

ordenar

jdn zum Priester ordinieren

ordenar a alguien sacerdote

Koordination <-, -en> [koʔɔrdinaˈtsjo:n] SOST f

Koordination

coordinación f

Ordinate <-, -n> [ɔrdiˈna:tə] SOST f MAT

Ordinate

ordenada f

Kulinarik SOST

Contributo di un utente

Kulinarik f GASTR

arte (m) culinario

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als Ordinaria habe sie für einen Methodenpluralismus plädiert und die Einbeziehung interdisziplinärer Aspekte gefördert.

de.wikipedia.org