Traduzioni di „sicherlich“ nel dizionario tedesco » spagnolo

sicherlich AVV

sicherlich

seguramente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein einzelner Tuffsteinquader auf dem Burghügel könnte durchaus von der mittelalterlichen Anlage stammen, wurde aber sicherlich erst in der Neuzeit hier platziert.

de.wikipedia.org

Sicherlich waren ihre Sprachkenntnisse dabei auch von Vorteil.

de.wikipedia.org

Diese Schilderung der Chauken gibt auch sicherlich ein exaktes Bild der Wirtschaftsweise der Friesen.

de.wikipedia.org

Am Anfang stand sicherlich eine lilienähnliche Blüte, die nach und nach ihre ventralen Staubbeutel verloren hat.

de.wikipedia.org

Sicherlich hatten auch die aufwendige Werbekampagne im Vorfeld und Hitchcocks Geheimniskrämerei dazu beigetragen.

de.wikipedia.org

Die Datierung der ursprünglichen Bausubstanz ist ungewiss, sicherlich mittelalterlich.

de.wikipedia.org

Felsovalbeils, das in der Länge 9,3 cm und in der Breite 6,4 cm erhalten ist, zeugt sicherlich von Siedlungstätigkeiten früher Ackerbauern.

de.wikipedia.org

Laien können den Knopfstiel-Blasssporrübling sicherlich mit einigen anderen Rüblingen verwechseln.

de.wikipedia.org

Eine in der Zukunft sicherlich immer wichtigere Frage wird sein, wer für die von einem Roboter auf Basis Künstlicher Intelligenz (KI) gefällte Entscheidung haftet.

de.wikipedia.org

Sicherlich stammen diese Spolien noch von der hochmittelalterlichen Vorgängeranlage.

de.wikipedia.org