tedesco » spagnolo

Traduzioni di „spähte“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

spähen [ˈʃpɛ:ən] VB vb intr (beobachten)

Mostra tabella dei verbi

Esempi per spähte

sie spähte auf die Straße
oteaba la calle

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Außerdem lässt sich mit Hilfe optischer Vorrichtungen von außen durch die Linse spähen.
de.wikipedia.org
Zusammen mit seinem japanischen Informanten späht Soames die japanische Flotte aus und stellt fest, dass ein Teil der Flotte fehlt.
de.wikipedia.org
Mit den Schneidezähnen teilen sie die Stücke weiter und beißen Spähen ab, die sie dann mit den Backenzähnen mit typischen Kaubewegungen zerkauen.
de.wikipedia.org
Die Jagd erfolgt teilweise als sogenannte Ansitzjagd, bei der der Falke von Weidepfählen, Telegrafenmasten oder Ästen aus nach Beute späht.
de.wikipedia.org
Die normale Flughöhe, aus der sie nach Fischen spähen, beträgt zehn bis zwanzig Meter.
de.wikipedia.org
Beim Spähen unter dem Spalt glaubt sie ein Glühen wahrgenommen zu haben.
de.wikipedia.org
Sie hüpfen und biegen sich, spähen unter Blätter und hängen meisenähnlich in Rückenlage an Zweigen und Früchten.
de.wikipedia.org
Von einer gut sichtbaren Warte aus späht er nach großen Insekten, Fischen, Fröschen und Mäusen.
de.wikipedia.org
Der Film springe herum, lege sich nie auf einen bestimmten Stil oder einen Rhythmus fest und scheine es zu genießen, in jeden Winkel zu spähen.
de.wikipedia.org
Meistens gibt es zusätzliche Bewegungsmöglichkeiten wie langsames Schleichen oder Um-die-Ecke-Spähen, die ein heimliches Vorgehen erlauben.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati