Traduzioni di „sportlichere“ nel dizionario tedesco » spagnolo

sportlich [ˈʃpɔrtlɪç] AGG

1. sportlich (den Sport betreffend):

sportlich

deportivo

sich sportlich betätigen

hacer deporte

sportliche Kleidung

ropa deportiva

2. sportlich (fair):

sportlich

justo

sportliches Verhalten

comportamiento deportivo

3. sportlich (leger, nicht elegant):

sportlich

informal

sportliche Kleidung

ropa informal

sich sportlich kleiden

vestir ropa informal

sportlich AGG

Contributo di un utente

sportlich

deportista (Persona)

Esempi per sportlichere

sportlichere Kleidung würde deine Jugendlichkeit unterstreichen

la ropa deportiva acentuaría tu aspecto juvenil

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Lenker und nach hinten verlegte Fußrasten ermöglichen eine sportlichere Sitzposition.

de.wikipedia.org

Beispielsweise sind in Finanzvierteln oder Villengegenden eher sportlichere und teurere Fahrzeuge anzutreffen als in „normalen“ Gegenden.

de.wikipedia.org

Ende der 1980er Jahre entstanden die Sporttourer, die sich durch leistungsstärkere Motoren und Fahrwerke sowie eine sportlichere Sitzhaltung auszeichnen.

de.wikipedia.org

Tiefer gezogene Front- und Heckschürzen, neue Seitenschweller sowie ein Heckflügel setzen noch sportlichere Akzente.

de.wikipedia.org