Traduzioni di „trapicheado“ nel dizionario spagnolo » tedesco

trapichear [trapiʧeˈar] VB vb intr

1. trapichear colloq:

trapichear (enredos)

krumme Sachen machen

trapichear (intrigar)

intrigieren

trapichear (con artimañas)

tricksen

trapichear en los negocios

krumme Geschäfte machen

ha trapicheado para conseguir el puesto

er/sie hat um die Stelle geschachert

2. trapichear (comerciar):

trapichear

Kleinhandel treiben

Esempi per trapicheado

ha trapicheado para conseguir el puesto

er/sie hat um die Stelle geschachert

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Aquí los vemos: tomando el sol a la bartola, cazando ratas en los muelles, o trapicheando comida en los cubos de basura.

terrorismoambiental.espacioblog.com

Si se detecta que alguien ha estado trapicheando con tu ordenador, no puedes confiar más en él.

www.kriptopolis.com

Pero al final, no puede evitarlo y creo que volverá a trapichear, eso es lo que él hace.

blogdesuperheroes.es

Desde entonces usted no ha hecho más que engañar al respetable y trapichear con los fichajes.

www.eldesmarque.com

Dejó los estudios, solo quería dinero y fiesta y trapicheaba.

www.granadablogs.com

La gratuidad es así, nada espera, nada exige, no trapichea con lo que hacemos.

www.catolicoweb.com

Saben muy bien callar a la gente mientras trapichean diplomáticamente entran en tu keli sin avisar pa romperlo todo y luego enmarronar.

www.rockmusic.org

Los pongo de fondo mientras trapicheo por el múndo blogeril y leo entradas tan buenas como la tuya ahora!

www.starenrojo.com

Un antibiótico o un protector gástrico se dispensan sin mayores ceremonias pero, claro, no hay demasiado peligro de que alguien se ponga a trapichear con omeprazoles.

santiagonzalez.wordpress.com

Quien no lo tiene se busca la vida de forma inhumana trapicheando las 24 horas del día.

www.eldiario.es