spagnolo » tedesco

Traduzioni di „trepanieren“ nel dizionario spagnolo » tedesco (Vai a tedesco » spagnolo)

trepanar
trepanieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Eine weitere Besonderheit des Taubertals wird durch die Präsentation eines trepanierten Schädels abgebildet.
de.wikipedia.org
In der Regel wurden Männer mittleren Alters trepaniert, nur sehr selten sind solche Eingriffe an Frauenschädeln überliefert.
de.wikipedia.org
Er entdeckte zum ersten Mal Heilungsspuren an trepanierten Schädeln aus dem Neolithikum.
de.wikipedia.org
In einer Abfallgrube wurde der trepanierte Schädel eines Mannes entdeckt.
de.wikipedia.org
Dieses neue Knochenwachstum war messbar dünner als der unbeschädigte Knochen, sodass Wissenschaftler trepanierte Schädel dahingehend untersuchen, ob der Schädel Anzeichen von Heilungsprozessen aufwies oder nicht.
de.wikipedia.org
Eine weitere Besonderheit des Taubertals wird durch die Präsentation eines trepanierten Schädels gezeigt.
de.wikipedia.org
Verfärbte Milchzähne ohne weitere Beschwerden (keine vestibuläre Schwellung oder Fistel) können belassen werden und müssen nicht trepaniert werden.
de.wikipedia.org
In der oberen Kammer befanden sich die Gebeine von mindestens 44 Menschen, darunter der Schädel einer Frau, der zu ihren Lebzeiten trepaniert worden war.
de.wikipedia.org
Neben etwa 4000 Steinartefakt- und Knochenfunden enthielt sie die Grabstätte eines männlichen Erwachsenen, den trepanierten Schädel eines zweijährigen Kindes und die kalzinierten Knochenreste zweier Jugendlicher.
de.wikipedia.org
An der Basis der Platte wurde der dreifach trepanierte Schädel eines Mannes gefunden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

"trepanieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati