Traduzioni di „visuelle“ nel dizionario tedesco » spagnolo

visuell [vizuˈɛl] AGG

visuell

visual

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch die Wahrnehmungspsychologie (etwa Figur-Grund-Wahrnehmung, visuelle Illusion, Monokulare Raumwahrnehmung) mit ihren Konzepten und Erkenntnissen kann für das Verständnis der Bildbetrachtung bedeutend sein.

de.wikipedia.org

Die große Routine bewirkt zusätzlich, dass eine häufige, beim Einsteiger angstbedingte visuelle Nachkontrolle entfällt.

de.wikipedia.org

Auch dort gehen visuelle Kulinarik und Spottlust Hand in Hand.

de.wikipedia.org

Es gibt keine deutliche visuelle Unterscheidung der Handlungsorte: „Die atmosphärische Trennlinie zwischen Gefängnis und Stadtwohnungen ist […] unscharf, fast nicht erkennbar“, überall herrsche „der gleiche kalt-blaue Schimmer“.

de.wikipedia.org

Neben der ernsthaften musikalischen Absicht fließen Elemente des Humors und visuelle Darstellungsmomente in die Bühnenshow ein.

de.wikipedia.org

Durch das reliefartige Druckbild bietet die Buchdruckerkunst auffallende haptische und visuelle Erlebnisse.

de.wikipedia.org

Eine Zeit lang spielte er in einer Marschkapelle, deren visuelle Effekte er bis heute in seine Live-Darbietungen einfließen lässt.

de.wikipedia.org

Als Kommunikationsebene ist – ebenso wie bei der gezielten Information – sowohl die direkte Sprache als auch das Vermitteln über visuelle und auditive Medien möglich.

de.wikipedia.org

Das Musikvideo ist ein typisches Tanzvideo, welches choreografisch vereinzelte Textstellen darstellt und unterteilt sich in verschiedene visuelle Themen.

de.wikipedia.org

Eine Kommunikation über visuelle Reize spielt aufgrund des schlechten Sehsinns wahrscheinlich nur eine untergeordnete Rolle.

de.wikipedia.org