Traduzioni di „vorkauen“ nel dizionario tedesco » spagnolo

vor|kauen VB vb trans

1. vorkauen (Nahrung):

vorkauen

masticar (primero), mascar (primero)

2. vorkauen colloq (erklären):

jdm etw vorkauen

dar a alguien las cosas mas(ti)cadas

jdm etw vorkauen

explicar algo detalladamente a alguien

Esempi per vorkauen

jdm etw vorkauen

dar a alguien las cosas mas(ti)cadas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die zugefütterte feste Kost wird von der Mutter für die Kleinkinder vorgekaut.

de.wikipedia.org

Für den älteren Säugling werden Gemüse und Fleisch vorgekaut.

de.wikipedia.org

Sie müssen den Männern das Essen vorkauen.

de.wikipedia.org

Diese wird vom Muttertier anfänglich gesammelt und vorgekaut.

de.wikipedia.org