Traduzioni di „wallonisch“ nel dizionario spagnolo » tedesco

valón (-ona)

wallonisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1956 belegte er den dritten Platz beim Wallonischen Pfeil.

de.wikipedia.org

In den Listen der Büchsenmacher konnte jedoch bisher kein einziger flämischer oder wallonischer Name identifiziert werden.

de.wikipedia.org

Im Prinzip ist der flämisch-wallonische Konflikt nicht älter als der belgische Staat und spitzte sich vor allem im 20. Jahrhundert zu.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig war er der Vorsitzende der wallonischen Minister innerhalb der nationalen Regierung, was ihn faktisch zum ersten Ministerpräsident der Wallonischen Region machte.

de.wikipedia.org

Die wallonischen Beiträge der letzten Jahre waren kommerziell deutlich weniger erfolgreich.

de.wikipedia.org

Die gegenwärtige belgische Politik ist geprägt durch die meist als flämisch-wallonischer Konflikt bezeichnete Auseinandersetzung zwischen der flämischen und der französischsprachigen Bevölkerungsgruppe.

de.wikipedia.org

Er blieb jedoch wallonischer Minister für die Verwaltungsaufsicht über die lokalen Behörden und für Außenbeziehungen.

de.wikipedia.org

2007 legte er dieses Mandat aber nieder, um wallonischer Minister für Bildung und Jugend zu werden.

de.wikipedia.org

Seit der Übertragung der kommunalen Zuständigkeiten an die Regionen, haben die Flämische und die Wallonische Region eigene Gesetzgebungen in Bezug auf die Distrikte entwickelt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist die Wallonische Region in fünf Provinzen unterteilt.

de.wikipedia.org