Traduzioni di „zweiflügelig“ nel dizionario spagnolo » tedesco

disámara

zweiflügelig

díptero (-a)

zweiflügelig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Becherer entwarf das Börsengebäude als zweiflügeligen Bau im rechten Winkel.

de.wikipedia.org

An beiden Bahnhofsenden befanden sich je ein zweiflügeliges Einfahrsignal und ein Vorsignal.

de.wikipedia.org

Das in der Mittelachse sich befindende Portal mit drei vorgelegten Steinstufen besitzt eine zweiflügelige Rautentür mit eisernen Ziehknäufen.

de.wikipedia.org

Die erste Terrasse ist über eine zweiflügelige Treppe und ein Podest erreichbar.

de.wikipedia.org

Das Schloss ist ein barocker zweiflügeliger und zweigeschossiger Walmdachbau mit genuteten Ecklisenen und Putzgliederung und mit einem rechtwinklig anschließenden Torhaus und Rundbogeneinfahrt.

de.wikipedia.org

Das Portal besteht aus einer zweiflügeligen Tür, den feststehenden Seitenteilen und einer so genannten Supraporte.

de.wikipedia.org

Anstelle der äußersten Fensterachse im Keller- und Erdgeschoss auf der Nordseite des Gebäudes führte eine mit einem zweiflügeligen Holztor verschlossene Durchfahrt in den Hof.

de.wikipedia.org

Jeder Wagen verfügt über drei Türen, die hinteren sind als zweiflügelige Doppelfalttüren ausgebildet, die vordere als einflügelige.

de.wikipedia.org

An beiden Seiten gibt es eine zweiflügelige Eingangstür.

de.wikipedia.org

Das Gebäude war zweiflügelig und stand an der Ecke Schössergasse/Sporergasse.

de.wikipedia.org