tedesco » svedese

Traduzioni di „überweisen“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

überweisen VB trans

Mostra tabella dei verbi
überweisen (Geld)
girera, överföra
überweisen (Patienten)
remittera

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Gelder wurden überwiesen, und die meisten dieser Projekte konnten damals auch durchgeführt werden.
de.wikipedia.org
Bestimmte Befugnisse des früheren Königs überwies sie großteils an die Regierung.
de.wikipedia.org
Als sich aber zeigt, dass sie wirklich fliegen kann, überweist sie der Hausarzt ins Krankenhaus.
de.wikipedia.org
Andererseits“ würden „den Anstalten aber auch recht zahlreiche Kranke überwiesen, deren Leiden für eine Heilbehandlung viel zu weit fortgeschritten“ sei.
de.wikipedia.org
Sind inhaltlich mehrere Ausschüsse zuständig, wird er an alle zur Beratung überwiesen, dabei wird jedoch ein federführender Ausschuss bestimmt.
de.wikipedia.org
Er habe alle Gelder korrekt an die Außenhandelsbank überwiesen.
de.wikipedia.org
Geld konnte nur aus dem Westen nach Übersee überwiesen werden.
de.wikipedia.org
Der weitere Film handelt vom Aufbau der Freundschaft der beiden Frauen und wie sie das Geld am Ende doch überweisen können.
de.wikipedia.org
Von der Oberschulbehörde wurde er an die höheren Staatsschulen berufen und dem Realgymnasium des Johanneums überwiesen.
de.wikipedia.org
Das abgekürzte Verfahren bestand im Überweisen von Ortsabschnitten an einzelne Truppenteile und von Straßen und Häusern an deren einzelne Abteilungen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "überweisen" in altre lingue

"überweisen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati