Traduzioni di „Beipackzettel“ nel dizionario tedesco » svedese

Beipackzettel SOST m

Beipackzettel

bruksanvisning, informationsblad nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Strikte Vorschriften sind für die Kennzeichnung geplant, so ist beispielsweise auch ein Beipackzettel vorgesehen.

de.wikipedia.org

Plötzlich brauchen wir eine Brille, um den Beipackzettel zu lesen.

de.wikipedia.org

Das europäische Parlament beschloss deshalb 2010 Verbesserungen der Patienteninformation (zum Beispiel im Beipackzettel).

de.wikipedia.org

Es liegt als Pulver vor und sollte für 7–14 Tage einmal am Tag verabreicht werden (Dosierung siehe Beipackzettel).

de.wikipedia.org

Jeder Packung bauaufsichtlich zugelassener Dübel liegt entweder ein Beipackzettel mit der Montageanleitung bei, oder die Anleitung ist auf der Verpackung abgebildet.

de.wikipedia.org

Auf einem „Beipackzettel“ kann der Künstler Auskunft über sich und sein künstlerisches Schaffen geben sowie Kontaktinformationen mitteilen.

de.wikipedia.org

Vor diesem Hintergrund ist es verständlich, dass der Bundesgerichtshof Ärzte für verpflichtet hält, ungeachtet des Inhalts etwaiger Beipackzettel über Risiken und Nebenwirkungen von Medikamenten aufzuklären.

de.wikipedia.org

So sind viele von ihnen auf Unterstützung angewiesen beispielsweise beim Ausfüllen eines Formulars in einer Behörde oder beim Lesen des Beipackzettels eines Medikamentes.

de.wikipedia.org

In der Umgangssprache wird die Bezeichnung Waschzettel auch für den Beipackzettel bei Medikamenten verwendet.

de.wikipedia.org

Diese sollten die Lesbarkeit und Verständlichkeit der Beipackzettel bewerten.

de.wikipedia.org