tedesco » svedese

Traduzioni di „Bruchteil“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

Bruchteil SOST m

Bruchteil

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Zeitung büßte nun trotzdem erheblich an Renommee ein, die Auflage begann dramatisch zu fallen und schmolz im Laufe der Jahrzehnte auf einen Bruchteil zusammen.
de.wikipedia.org
Der Rechenaufwand beschränkt sich damit auf einen Bruchteil des Gesamtgebiets, und die Gesamtlösung hat automatisch die erwartete Symmetrie, d. h. sie ist periodisch.
de.wikipedia.org
Mikroausdrücke sind kurze, schnelle Gesichtsbewegungen mit einer Dauer von einem Bruchteil einer Sekunde (circa 1/12 bis 1/5 Sekunde).
de.wikipedia.org
Da nicht alle Passer gleichzeitig werfen müssen, sondern auch um Bruchteile von Takten verschoben sein können, sind Passingmuster nicht auf ganze Zahlen beschränkt.
de.wikipedia.org
Ein tatsächlich nicht übersehbarer Vorteil dieser Saitenbefestigung ist, dass die Brücke nur einen Bruchteil der statischen Saitenspannung hält; den größeren Anteil übernimmt der Korpus selbst.
de.wikipedia.org
Die Erzeugung der Fluoreszenz im Präparat ist kein effektiver Prozess: Nur ein Bruchteil des Anregungslichts wird von den Fluoreszenzfarbstoffen absorbiert.
de.wikipedia.org
Das Lithium selbst macht nur einen Bruchteil des verwendeten Batteriematerials aus.
de.wikipedia.org
Sie sind ringförmig und breiten sich in einem Radius von bis zu 500 km in Bruchteilen einer Sekunde flächendeckend aus.
de.wikipedia.org
Die Wallcloud kann zwischen einem Bruchteil eines Kilometers und über 8 Kilometern breit sein.
de.wikipedia.org
In der Fotografie hält sie die Wirklichkeit in Bruchteilen von Sekunden als Metapher ihrer selbst fest.
de.wikipedia.org

"Bruchteil" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano