tedesco » svedese

Traduzioni di „Einsegnung“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

Einsegnung SOST f

Einsegnung
välsignelse, invigning
Einsegnung
konfirmation

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Husarenstück gelang, obwohl der Pfarrer die verlangte Einsegnung der Ehe einstweilen wegen des fehlenden Dispenses des Bischofs verweigerte.
de.wikipedia.org
Die Einsegnung der Kirche fand 1856 statt, nachdem die Schule bereits 1848 errichtet worden war.
de.wikipedia.org
1791 wurde der Wiederaufbau mit der feierlichen Einsegnung abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Der erste Kirchgang konnte auch ohne förmliche Einsegnung stattfinden.
de.wikipedia.org
Im Rahmen dieses ritualisiertem christlichen Brauchtums stiftet der Patenverein die Fahnenbändern für die der Einsegnung der Fahne.
de.wikipedia.org
In der 1956 vergrößerten Aufbahrungshalle wurde ein geweihter Altar errichtet, sodass in der Folge die Einsegnung der Toten in der Pfarrkirche entfiel.
de.wikipedia.org
In den evangelischen Landeskirchen hieß er Einsegnung, erster Kirchgang, froher oder dankbarer Kirchgang, Abdankung, Danksagung oder Aufopferung.
de.wikipedia.org
1681 wurden den Lutheranern Taufen und eheliche Einsegnung sowie 1682 die öffentliche Religionsausübung überhaupt förmlich untersagt.
de.wikipedia.org
Den katholischen Priestern wurde verboten, das Versprechen der katholischen Kindererziehung als Voraussetzung für die feierliche Einsegnung zu fordern.
de.wikipedia.org
Die Einsegnung erfolgt drei Jahre nach der Aufnahme, damit bekennen sich die Bewerber zu einem Höchstmaß an Verpflichtungen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Einsegnung" in altre lingue

"Einsegnung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati