svedese » tedesco

Traduzioni di „Entsagung“ nel dizionario svedese » tedesco (Vai a tedesco » svedese)

försakelse
Entsagung f
avsägelse
Entsagung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In Anbetracht ihrer Entsagungen stimmt er zu, nachdem er Verlangen (kama) ihr gegenüber empfunden hat.
de.wikipedia.org
Einmauerungen wurden im Mittelalter von Inklusen freiwillig auf sich genommen, die durch ihre Buße und Entsagung eine besondere Nähe zu Gott gewinnen wollten.
de.wikipedia.org
Die Reinheit des weißen Schneeberges symbolisiert den reinen Geist von Entsagung.
de.wikipedia.org
Die Gestalt des Schwindlers, der Entsagung vortäuscht und in Wirklichkeit habgierig und gefräßig oder sexuell interessiert ist, bildet ein beliebtes Motiv der Erzählliteratur.
de.wikipedia.org
Die Eudaimonie müsse nicht mit Entsagung verbunden sein, sie sei etwas sehr Angenehmes und sehr Schönes.
de.wikipedia.org
Das wäre als Ausdruck biedermeierlicher Zufriedenheit und Entsagung, und damit als kritisches Korrektiv eine maßlosen und betrügerischen Gesellschaft zu sehen.
de.wikipedia.org
In beiden Fällen diente die Entsagung ursprünglich dem Zweck, die Erhebung des Geistes zu höheren Gütern zu fördern; später wurde sie zum Gradmesser der Vollkommenheit.
de.wikipedia.org
Als Weg dorthin nennt er Entsagung, Reue und Besserung des Lebens.
de.wikipedia.org
Dem faustischen Menschen werden mit der Entsagung Grenzen gesetzt.
de.wikipedia.org
Der auf Strenge und Entsagung beruhende Lehrplan beinhaltete Scholastik, Moraltheologie, die klassischen Sprachen und englische Kirchengeschichte.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Entsagung" in altre lingue

"Entsagung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati