Traduzioni di „Göttlichkeit“ nel dizionario svedese » tedesco

(Vai a tedesco » svedese)

gudomlighet

Göttlichkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Mensch strebt nach Vollkommenheit, indem er sich in seine eigene Göttlichkeit versenkt, welche im Unterschied zu manchen östlichen Lehren dem Individuum zugeschrieben wird.

de.wikipedia.org

Für die Rezeptionsgeschichte bedeutsam sind neben Formeln, die direkt auf die Trinität bezogen wurden, auch Aussagen zur Göttlichkeit von Sohn und Geist.

de.wikipedia.org

Diese Äonen sind paarweise geordnet und werden nicht als Abstrakta verwendet, sondern stellen Hypostasen oder Personifikationen einzelner Eigenschaften der ihnen zugrundegelegten Göttlichkeit dar.

de.wikipedia.org

Es heißt, er habe eine Höhle betreten und sei dann für immer verschwunden, damit die Leute glauben sollten, er sei in die Göttlichkeit entrückt.

de.wikipedia.org

Die heroische Nacktheit der beiden Personen am Rand versinnbildlicht ihre Göttlichkeit.

de.wikipedia.org

Später beschäftigte sie sich im Rahmen ihrer religiösen Mission mit den Themen Matriarchat und weiblicher Göttlichkeit.

de.wikipedia.org

Sein Vater hat sich umgebracht, nachdem der Kaiser kapituliert und seiner Göttlichkeit entsagt hat.

de.wikipedia.org

Im Shaivismus & Shaktismus, zweier spiegelbildlicher Hauptkonfessionen des Sanatana Dharma, wird Göttlichkeit generell männlich*weiblich/weiblich*männlich gedacht.

de.wikipedia.org

In der Renaissance wurde die Göttlichkeit der Gerechtigkeit durch die Idee eines Naturrechts ersetzt.

de.wikipedia.org

Der Betrachter lenkt den Blick auf andere Frauen, deren Göttlichkeit manchmal nicht zu erkennen ist.

de.wikipedia.org